Даша Филиппова

СПБГУ, филологический факультет

- Даша, какие у тебя сейчас отношения с испанским?

- В этом году я очень скучаю по живому общению с носителями. Для меня это всегда как глоток свежего воздуха, и эта вынужденная нехватка ощущается как важный недостающий пазл. Испанский для меня, как любой иностранный язык, – инструмент к расширению внутренних границ, к понимаю других людей и возможность быть более гибким. Но так уж вышло, что именно испанский я изучаю с 6 лет, поэтому воспринимаю его чуть более эмоциональнее, чем другие языки. Он стал уже неотделимой частью меня.

- Где была твоя самая интенсивная языковая практика?

- Пожалуй, это была первая стажировка в Мадриде. В доме, где мы жили, собралась очень пестрая и разновозрастная публика, и было много бытовых моментов, к которым университеты не готовят . Организация учебного процесса в Мадридском университете тоже сильно отличалась от привычной мне, приходилось быстро «врубаться» в происходящее, успевать делать проекты, сдавать экзамены – а они там все письменные. Кажется, до этого мой мозг никогда не работал так быстро.

- Твой самый главный совет изучающим язык?

- Давать языку и себе шанс. Не требовать от себя слишком многого и постараться в здоровом смысле слова расслабиться. Может оказаться так, что ваши изначальные представления о языке не оправдаются, он окажется не таким простым, не таким мелодичным, не таким логичным, да что угодно. Важно дать ему шанс вам понравиться, попробовать зайти с другой стороны и найти то, от чего вы по-настоящему кайфуете. Кстати, проще это сделать через культуру изучаемого языка. Мы можете внутренне отвергать Субхунтив, но можете обожать испанскую кухню. Сфокусируйтесь на том, что любите, смотрите кулинарные программы на испанском, вкусно ешьте, отправляйтесь в гастрономические туры. Не заставляйте себя любить все сразу. Все обязательно однажды подтянется без вашего усилия!

EL CAMINO | ЭЛЬ КАМИНО
Курсы испанского языка 
ОНЛАЙН

  • VK
  • Twitter
  • Instagram
  • Telegram
  • Facebook

КОНТАКТЫ >

VK: elcamino_spb
INSTA: @elcamino.spb

E: elcaminospb@yandex.ru

© 2021 El Camino Школа испанского

Обучение испанскому языку в СПб. Быстро эффективно недорого.

Уроки испанского с носителем .

Современная школа с курсами испанского в Санкт-Петербурге для начинающих, подолжающих и совершенствущих.

Подготовка к сдаче экамена по испанскому языку DELE. Тест по испанскому языку.