Поиск
Дарья Ф.
- 28 апр. 2019 г.
- 1 мин. чтения
LENGUA MADRE SOLO HAY UNA
В испанском, как и во многих других языках, заметно сильное влияние английского языка. Иногда использование англицизмов вполне обосновано...
Просмотров: 4Комментариев: 0
Дарья Ф.
- 24 мар. 2019 г.
- 1 мин. чтения
ЛЕТУЧАЯ МЫШЬ
EL MURCIÉLAGO Знаете, чем это слово примечательно? В нём есть все 5 гласных испанского языка, а таких слов не так много (но и не слишком ...
Просмотров: 2Комментариев: 0
Дарья Ф.
- 12 мар. 2019 г.
- 1 мин. чтения
CERVANTIZANDO
Почему бы сегодня не вспомнить великого Сервантеса? Многие его цитаты стали крылатыми фразами, a ver ¿cuál de las siguientes te gusta más...
Просмотров: 1Комментариев: 0
Дарья Ф.
- 10 мар. 2019 г.
- 1 мин. чтения
Никто не останется безнаказанным
A CADA CERDO LE LLEGA SU SAN MARTÍN A CADA CERDO LE LLEGA SU SAN MARTÍN — не всё коту Масленица (придёт и Великий Пост); Во многих регион...
Просмотров: 5Комментариев: 0
Дарья Ф.
- 25 февр. 2019 г.
- 1 мин. чтения
УШЁЛ ПО-ФРАНЦУЗСКИ?
Забавно, что когда кто-то уходит, не попрощавшись, мы называем это "уйти по-английски". В испанском есть аналогичное выражение, правда, с...
Просмотров: 3Комментариев: 0
Дарья Ф.
- 19 февр. 2019 г.
- 1 мин. чтения
CASCAMORRAS (самый грязный праздник)
Каждый год с 6 по 9 сентября в местечках Баса и Гуадикс недалеко от Гранады проходит самый грязный праздник Испании. История фестиваля Ка...
Просмотров: 3Комментариев: 0
Дарья Ф.
- 19 февр. 2019 г.
- 1 мин. чтения
ARABISMOS
В нашем недавнем посте мы рассказывали о слове арабского происхождения ojalá. Продолжая тему арабского влияния на испанский, стоит отмети...
Просмотров: 6Комментариев: 0
{"items":["5d7d5ef1b68c470017a3d786","5ce3dba16524d2001549dbd2","5ce3d5dd58854f0015e07006","5ca613d4711b3d00157a4684","5ca610f4a1c9370014e11086","5c7398b9e51d0a001c101b6e","5c6c80a0abccd2001c616d50","5c6c7f5f33738f001cde255e","5c6c7da64bb4e6001c58ae60"],"styles":{"galleryType":"Columns","groupSize":1,"showArrows":true,"cubeImages":true,"cubeType":"fill","cubeRatio":1.3333333333333333,"isVertical":true,"gallerySize":30,"collageAmount":0,"collageDensity":0,"groupTypes":"1","oneRow":false,"imageMargin":32,"galleryMargin":0,"scatter":0,"rotatingScatter":"","chooseBestGroup":true,"smartCrop":false,"hasThumbnails":false,"enableScroll":true,"isGrid":true,"isSlider":false,"isColumns":false,"isSlideshow":false,"cropOnlyFill":false,"fixedColumns":1,"enableInfiniteScroll":true,"isRTL":false,"minItemSize":50,"rotatingGroupTypes":"","rotatingCropRatios":"","columnWidths":"","gallerySliderImageRatio":1.7777777777777777,"numberOfImagesPerRow":1,"numberOfImagesPerCol":1,"groupsPerStrip":0,"borderRadius":0,"boxShadow":0,"gridStyle":1,"mobilePanorama":false,"placeGroupsLtr":false,"viewMode":"preview","thumbnailSpacings":4,"galleryThumbnailsAlignment":"bottom","isMasonry":false,"isAutoSlideshow":false,"slideshowLoop":false,"autoSlideshowInterval":4,"bottomInfoHeight":0,"titlePlacement":"SHOW_ON_THE_RIGHT","galleryTextAlign":"center","scrollSnap":false,"itemClick":"nothing","fullscreen":true,"videoPlay":"hover","scrollAnimation":"NO_EFFECT","slideAnimation":"SCROLL","scrollDirection":0,"scrollDuration":400,"overlayAnimation":"FADE_IN","arrowsPosition":0,"arrowsSize":23,"watermarkOpacity":40,"watermarkSize":40,"useWatermark":true,"watermarkDock":{"top":"auto","left":"auto","right":0,"bottom":0,"transform":"translate3d(0,0,0)"},"loadMoreAmount":"all","defaultShowInfoExpand":1,"allowLinkExpand":true,"expandInfoPosition":0,"allowFullscreenExpand":true,"fullscreenLoop":false,"galleryAlignExpand":"left","addToCartBorderWidth":1,"addToCartButtonText":"","slideshowInfoSize":200,"playButtonForAutoSlideShow":false,"allowSlideshowCounter":false,"hoveringBehaviour":"NEVER_SHOW","thumbnailSize":120,"magicLayoutSeed":1,"imageHoverAnimation":"NO_EFFECT","imagePlacementAnimation":"NO_EFFECT","calculateTextBoxWidthMode":"PERCENT","textBoxHeight":0,"textBoxWidth":200,"textBoxWidthPercent":50,"textImageSpace":10,"textBoxBorderRadius":0,"textBoxBorderWidth":0,"loadMoreButtonText":"","loadMoreButtonBorderWidth":1,"loadMoreButtonBorderRadius":0,"imageInfoType":"ATTACHED_BACKGROUND","itemBorderWidth":1,"itemBorderRadius":0,"itemEnableShadow":false,"itemShadowBlur":20,"itemShadowDirection":135,"itemShadowSize":10,"imageLoadingMode":"BLUR","expandAnimation":"NO_EFFECT","imageQuality":90,"usmToggle":false,"usm_a":0,"usm_r":0,"usm_t":0,"videoSound":false,"videoSpeed":"1","videoLoop":true,"jsonStyleParams":"","gallerySizeType":"px","gallerySizePx":940,"allowTitle":true,"allowContextMenu":true,"textsHorizontalPadding":-30,"itemBorderColor":{"value":"#E8E6E6"},"showVideoPlayButton":true,"galleryLayout":2,"targetItemSize":940,"selectedLayout":"2|bottom|1|fill|true|0|true","layoutsVersion":2,"selectedLayoutV2":2,"isSlideshowFont":false,"externalInfoHeight":0,"externalInfoWidth":0.5},"container":{"width":940,"galleryWidth":972,"galleryHeight":0,"scrollBase":0,"height":null}}