Дарья Ф. 9 сент. 2019 г. 1 min Музыкальная пауза (La canción del agua) Вот вам весёлая песня про один из принципов ЗОЖ! Обратим внимание, то в тексте говорят о том, что происходит после (DESPUÉS DE) или перед...
Дарья Ф. 2 сент. 2019 г. 1 min Лингвистический парадокс или баги в испанском Знаете ли вы, что в испанском есть слово, которое НЕВОЗМОЖНО написать, а можно только произнести? Как сказать: "Выйди ему навстречу"? Для...
Дарья Ф. 28 апр. 2019 г. 1 min LENGUA MADRE SOLO HAY UNA В испанском, как и во многих других языках, заметно сильное влияние английского языка. Иногда использование англицизмов вполне обосновано...
Дарья Ф. 2 апр. 2019 г. 1 min В яблочко! DAR EN EL CLAVO — попасть в яблочко, угадать; В древности существовала такая детская игра: черенок или большой гвоздь ставился на некотор...
Дарья Ф. 21 мар. 2019 г. 1 min Весеннее равноденствие el EQUINOCCIO DE PRIMAVERA — весеннее равноденствие; Слово ‘equinoccio’ происходит от латинского ‘aequinoctium’, что означает ‘равный ноч...
Дарья Ф. 8 мар. 2019 г. 1 min О равенстве (IGUALDAD) Слово дня встречается часто в контексте сегодняшнего праздника: la IGUALDAD — равенство, равноправие; Recordamos que: 'La igualdad en la ...
Дарья Ф. 5 мар. 2019 г. 1 min Собственные имена со смыслом Забавно, когда имена собственные совпадают с именами нарицательными. Смотрите, что происходит: Amparo (женское имя) – amparo (защита, пок...
Дарья Ф. 19 февр. 2019 г. 1 min 1001 прикосновение (CON | TACTO) Какими средствами в испанском языке можно выразить прикосновение? Давайте вспомним некоторые из глаголов осязания: - tocar - трогать: Est...
Дарья Ф. 19 февр. 2019 г. 1 min PUENTE (про мосты в календарях) Об ещё одном значении слова "мост": el PUENTE — día o serie de días que entre dos festivos o sumándose a uno festivo se aprovechan para v...
Дарья Ф. 19 февр. 2019 г. 1 min ДНИ НЕДЕЛИ (DÍAS DE LA SEMANA) LOS DÍAS DE LA SEMANA: Испанские названия дней недели берут своё начало в Древнем Риме (вот уж удивили так удивили!). Римляне вслед за гр...
